Mô tả công việc
Phiên dịch và Biên dịch:
- Phiên dịch trực tiếp và dịch tài liệu liên quan đến dự án giữa các ngôn ngữ cần thiết.
- Đảm bảo sự chính xác và nhất quán trong các bản dịch tài liệu kỹ thuật và báo cáo.
Hỗ trợ Dự án:
- Giúp đỡ trong việc chuẩn bị và tổ chức các cuộc họp dự án, bao gồm việc chuẩn bị tài liệu và báo cáo cần thiết.
- Theo dõi tiến độ dự án và hỗ trợ các nhà quản lý dự án trong việc lập kế hoạch và thực hiện các nhiệm vụ dự án.
Giao tiếp và Phối hợp:
- Làm cầu nối giữa các đội nhóm kỹ thuật và các bên liên quan quốc tế, đảm bảo thông tin được truyền đạt rõ ràng và hiệu quả.
- Phối hợp với các nhóm và các bên liên quan để đảm bảo yêu cầu và mục tiêu của dự án được đáp ứng.
Quản lý Tài liệu và Báo cáo:
- Quản lý và lưu trữ tài liệu dự án, bao gồm các bản dịch, báo cáo, và tài liệu kỹ thuật.
- Cập nhật và duy trì các hồ sơ dự án theo quy trình và tiêu chuẩn của công ty.
Yêu cầu
Trình độ Học vấn
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành Công nghệ Thông tin, Tài chính, Ngân hàng, Ngôn ngữ chuyên ngành, Phiên dịch, hoặc lĩnh vực liên quan.
Kiến thức/ Chuyên môn Có Liên Quan
Thành thạo ít nhất hai ngôn ngữ (tiếng Việt và tiếng Anh là bắt buộc; các ngôn ngữ khác là một lợi thế).
Kinh nghiệm trong việc phiên dịch tài liệu kỹ thuật và giao tiếp trong môi trường công nghệ thông tin.
Các Kỹ Năng
Hiểu biết về quy trình quản lý dự án và kỹ năng tổ chức công việc tốt.
Kinh nghiệm làm việc trong các dự án công nghệ thông tin là một lợi thế.
Các Kinh nghiệm Liên quan
Kỹ năng giao tiếp tốt bằng cả văn bản và lời nói.
Khả năng làm việc nhóm và phối hợp hiệu quả với các bên liên quan.
Các năng lực cần có
Kỹ năng sử dụng các công cụ văn phòng và phần mềm quản lý dự án.
Sự chú ý đến chi tiết và khả năng làm việc dưới áp lực.
Chế độ đãi ngộ
- Thu nhập hấp dẫn, lương thưởng theo performance.
- Thưởng các ngày Lễ/Tết (theo chính sách công ty từng thời kì)
- Chế độ ngày phép hấp dẫn theo từng cấp bậc
- Bảo hiểm bắt buộc theo LLĐ, BH sức khỏe cho CBNV tùy theo cấp bậc và thời gian công tác
- Được tham gia các khóa đào tạo tùy thuộc vào khung đào tạo cho từng vị trí.
- Thời gian làm việc: từ thứ 2 – thứ 6
- Môi trường làm việc năng động, thân thiện, có nhiều cơ hội học đào tạo, học hỏi và phát triển; được tham gia nhiều hoạt động văn hóa thú vị (cuộc thi về thể thao, tài năng, hoạt động team building,…)